Jul 22, 2008

Korean/English sentences - "traveling"

I like traveling.
저는 여행을 좋아해요.

I like traveling very much.
저는 여행을 정말 좋아해요.

I like traveling alone.
저는 혼자 여행하는 것을 좋아해요.

I like traveling with other people.
저는 다른 사람들이랑 같이 여행하는 것을 좋아해요.

I try to travel whenever I can.
저는 가능할 때마다 여행을 가려고 노력해요.

I try to take as many photos as possible when I travel.
저는 여행할 때 사진을 최대한 많이 찍으려고 노력해요.

I try to make as many friends as possible when I travel.
저는 여행할 때 최대한 친구를 많이 만들려고 노력해요.

I've been to a few places.
저는 몇 군데 가 봤어요.

There are a lot of places I haven't been to yet.
저는 아직 안 가 본 곳이 많아요.

I wish I could travel more often.
저는 여행을 더 자주 할 수 있었으면 좋겠어요.

I hope more people will travel to Korea.
저는 사람들이 한국으로 더 많이 여행을 왔으면 좋겠어요.

I regret not having traveled more.
저는 여행을 더 많이 하지 않은 것이 후회가 돼요.

I'm going on a trip soon.
저는 곧 여행을 가요.

I just came back from a trip.
저는 여행에서 막 돌아왔어요.


maxiewawa said...

I can read this Korean properly, but Hyeyoung's post comes up as (ㄷㅔ)(ㅂㅜ ) etc...


Hyeyoung (혜영) said...

max, what post do you mean?? T.T