Jul 29, 2008

大家好!

Hello everyone!

My name is Yiwei, and I'm new here, thank you very much to let me in your group...^_^
请原谅我迟到的问候!

Chinese is my mother tongue, and I'm still in France even though I'll go back to China in two weeks, so I speak French; my English is just so so...now I'd like to learn Korean... I'm longing to communicate with foreign friends in order to exchange languages and different cultural customs. Maybe I don't know you very well, but I think the life of polyglots should be very interesting, 这是为什么我非常希望能够和你们成为朋友......

语言学习非常重要,因为这是唯一突破"文化障碍"的途径...但是,文化心理上的"亲近感",打破不同民族之间的"隔阂"才是我真正追求的...I'm not talking nonsense, on the contrary, I feel it's very important in globalization...人与人之间, 彼此了解, 彼此亲近, 彼此融合, 难道不是一件美好的事吗......

Je suis attachée par des sujets très variés, de la société aux enfants, de la culture aux habillements, de la politique aux repas quotidiens, de l'économie aux poèmes... j'ai envie de me parler, j'ai envie de vous écouter, je voudrais voir qu'est-ce que c'est la différence entre nous, je voudrais savoir qu'est-ce qui seront des solutions pour réduire l'écart parmi nous...

Très amicalement
Yiwei

10 comments:

Nicholas Cripps said...

你好,欢迎你参加我们的博客!你是中国哪里来的?

I look forward to your interesting posts! I can't teach you any Korean though... but we can learn together!

maxiewawa said...

欢迎光临!Bienvenue!Welcome!어서어세요!

Theresa said...

hello! and welcome to the blog. looking forward to your posts!

Hyunwoo Sun said...

어서와 Yiwei :)

Welcome aboard!!

Cody said...

Welcome to the blog Yiwei! 한국어를 같이 연습합시다! 你好?很高兴认识你。That is all the chinese I know T_T
환영합니다!

nenuphar said...

Bienvenue, Yiwei! Je suis contente de faire connaissance d'un autre francophone. Moi, je suis en France, mais temporairement...je suis à Marseille, en vacances. Bientôt, je rentrerai aux USA.

I don't know if you've seen me lurking around here and posting comments, but I'm actually a KoreanClass101 student. So if you'd like to practice Korean, please Skype me, "nenuphar_"

That goes for anyone else too! Soyez les bienvenues!

Yiwei said...

Hello,nenuphar ^^, I've added you in my skype list...you're in Marseille! quand tu vas partir? si j'aurai assez de temps,et assez de l'argent... je vais descendre à Marseille pour te rencontrer ^^ En tout cas, avant mon retour en Chine, je voudrais bouger un peu plus en France...

Yiwei said...

Thanks a lot everyone for your warm words...very nice! I hope to improve my English rapidly...

很久没有用英语了, 所以很多的词汇和表达方式都忘记了呢......

Merci beaucoup Max pour l'enseignement d'expression anglaise

¨I can't help myself¨="我情不自禁" ^_^

nenuphar said...

Yiwei, sorry it took me so long to reply! We are actually leaving very soon, and have been busy doing last-minute things and getting ready for the trip.

We visit France every summer, so perhaps next year we could arrange to meet! In the meantime, I will look for you on Skype! What is your ID?

Yiwei said...

Hi nenuphar,me too! very sorry for the delay! I was in traveling...my ID on Skype is ¨Yiwei¨ (Orleans France)...but I'll go back to China next week...anyway, call me or send me a message when you are online...welcome to travel in China! I should try my best to help you ^^